Même si nous voudrions nous en distinguer, nous sommes faits à l’image des animaux. Ils nous accueillent dans leur famille, se confient à nous et nous offrent leur protection. En dépit de notre malveillance, ils nous font confiance et pour cela, nous héritons d’une grande responsabilité à leur égard. Nous leur sommes redevables.
Animals-R-Us. In spite of our efforts to distinguish ourselves from them, we’re made in their image. They call us family, confide in us and offer their protection. With complete disregard for our perfidy, they trust us and we are thus inherently responsible for their well being. We owe it to them.
